24/09/19 - ukrainien français

Nous venons de terminer un gros projet ukrainien vers français (juridique et documents officiels), ainsi qu'une traduction russe français (administratif) ; nous avons traduit aussi un texte anglais vers français (banque) ; ces projets ont été réalisés pour des clients en France.

En cours, français vers italien et anglais vers français pour des clients en Suisse

www.elitrad.com

info@elitrad.com
#ukrainien,#russe,#français,#traduction,#france

17/09/19 Derniers projets

Nous venons de terminer une traduction technique (pneumatiques) de l'allemand vers le français, l'anglais et l'italien pour une société française implantée à l'étranger ; la traduction a été réalisée par des traducteurs spécialisés.

Nous utilisons la TAO (traduction assistée par ordinateur) pour le domaine technique, par contre nous ne l'utilisons pas pour les domaines du tourisme et du droit.
Autres projets à venir : français vers italien

#technique,#traduction,#allemand,#français,#italien
www.elitrad.com

22/08/19 - projets récents

Nous avons fait récemment : - traduction anglais vers français assermentée pour un particulier, correction allemand vers français (économie) pour une agence partenaire, traduction français vers néerlandais pour un site web.

Veuillez compter un délai d'une semaine pour les traductions faites pendant l'été

#traduction,#anglais,#allemand,#français,#néerlandais
www.elitrad.com

De nombreuses demandes anglais et roumain français

Nous avons beaucoup de demandes anglais vers français dans divers domaines.
Nous venons aussi de faire une traduction médicale roumain vers français ; nous recherchons des traducteurs expérimentés (langue maternelle français) pour cette paire de langues, particulièrement difficile.

Nous contacter en joignant votre CV et en indiquant vos tarifs

www.elitrad.com

Langues germaniques + langues baltes

Nous avons fait récemment plusieurs projets pour l'allemand (juridique) et le norvégien (jeux vidéo) ainsi que des traductions générales letton vers français, pour lesquelles nous avons collaboré avec une agence de traduction lettonne.

#projet,#traduction letton,#traduction norvégien

www.elitrad.com